În Tabăra cu ponei, visurile devin aventuri!
Poppy este încântată să participe la o tabără cu ponei! De‑abia aşteaptă să‑l călărească pe Silver Shadow, poneiul ei de vis! Dar când află că trebuie să facă, de fapt, echipă cu Henry cel greoi, care are şi o coamă încurcată, totul ia o turnură nedorită. Henry are însă şi talente ascunse, iar în curând Poppy află ce înseamnă CU ADEVĂRAT un ponei perfect.