In 1937 Ţvetaieva află, dintr o scrisoare, că Sofia Holliday a murit în 1934. Impreună cu fiul ei Mur, pleacă în Sudul Franţei. Stau în mica localitate din Gironda, Lacanau, renumita staţiunea balneară Lacanau Océan. Incepe să şi scrie recviemul de proză poetică, Povest’ o Sonecike. Intre trăirea şi rememorarea prieteniei trecuseră 18 ani. Intreaga vară a anului 1937 se află, pentru Ţvetaieva, sub semnul primăverii din 1919. Povestirea ei o consideră „cântecul lebedei”.