Aceasta este seria care interoghează cel mai mult limitele sintaxei, cea mai nearticulată, un fel de mașinărie obstinată, linie de fugă care nimicește eul, instanțele narative, mecanismele binare, ordinea gramaticală. Cea mai viscerală, cea mai primitivistă dintre seriile din teritoriul textual al lui Gonçalo M. Tavares, replică la deziluzia modernă printr-o pulsiune regresivă, printr-o lipsă de control a limbajului supravegheată îndeaproape, serie în care autorul bâiguie în propria sa limbă. (Pedro Meneses)

* * *

Gonçalo M. Tavares e un scriitor care nu seamănă cu nici un altul pe care l-ați citit până acum. Și are darul – la fel ca Flann O’Brien sau Kafka ori Beckett – de a dezvălui modurile în care logica poate servi la fel de fidel nebunia sau rațiunea. (Mark O’Connell)