El-Zorab este o poezie emotionanta, cu sfarsit tragic, care a fost publicata in volumul Balade si idile. In poezia El-Zorab, personajul principal este un arab sarac, pe nume Ben-Ardun care, din disperarea de a-si vedea familia sfasiata de atatea neajunsuri si coplesita de o amarnica saracie, se duce la pasa cu gandul sa-si vanda singura bogatie: mult iubitul sau cal. Pasa ii ofera in schimb o mie de techini, iar Ben-Ardun este, pentru inceput, bucuros, acceptand marinimosul gest. Gandindu-se totusi cat de greu ii va fi lui, sotiei si copiilor sai, fara iubitul lor prieten si ca e foarte posibil ca El-Zorab sa fie batut de turci si lasat flamand sau sa cada bolnav, se razgandeste si vrea sa-i dea banii inapoi pasei, cu gandul de a-si rascumpara calul. Acesta, insa, nu mai accepta banii, dorindu-si cu orice pret roibul. Cuprins de disperare si indurerat peste masura, Ben-Ardun isi scoate pumnalul si il ucide cu ochii in lacrimi pe El-Zorab, preferand moartea unei vieti in robie. Splendidele ilustratii color insotesc fiecare pagina a cartii, facand din aceasta poezie o lectura unica si captivanta.