Legende sau basmele romanilor - Cuprinsul acestui volum a fost dictat de prezenta basmelor lui Ispirescu în bibliografia scolara de ciclu primar si gimnazial. […} Pentru ca multe dintre basme sunt într-o circulatie libera dar, imperfecta editorial, am ales sa reluam la finalul fiecarui text inclusiv elementele de atribuire pe care le face culegatorul Ispirescu si le completeaza îngrijitorul editiei.(Lucian Pricop);

Snoave. Povesti morale. Povestiri istorice - Povestile, povestirile, snoavele culese din popor si rescrise de Petre Ispirescu au creat personaje care joaca, cu intermitente, rolul de erou modelizator, pentru ca functia exemplaritatii este o particularitate a actiunii de origine folclorica. Omniprezenta personajelor in canavaua naratiunii cu traseu didactic este legitima, deoarece efortul de remodelare a lumii este revendicat cu insistenta de finalitatea senina a actiunilor textelor cuprinse in acest volum. Dinamismul povestilor este determinat si de tentatia obsedanta de depasire a conditiei strambe, pacatoase a lumii, tentatie ce curteaza cu insistenta si cucereste personajele-cheie.