Dumnezeu n-a voit nimic altceva de la noi în schimb pentru dragostea pe care ne-a dat-o, ci a voit ca şi noi, fiecare la rîndul nostru, să facem acelaşi lucru cu ­aproapele nostru… Dacă este să ne asemănăm cu ­Dumnezeu în ceva, aceasta este puterea de a ierta. Dumnezeu ne-a chemat să fim ­asemenea Lui, şi asemenea lui ­Dumnezeu suntem atunci cînd iertăm. ­Puterea de a ­ierta este însuşire ­dumnezeiască. ­Iertînd celor ce ne greşesc, ne facem părtaşi la ­dragostea cu care iubeşte Dumnezeu lumea.
Savatie Baștovoi

Această ediție a cărții A iubi înseamnă a ierta, a cincea la număr, este diferită de precedentele prin faptul că însumează și volumul Singuri în fața libertății. Am recurs la acestă soluție editorială deoarece conferințele publicate în cele două cărți reprezintă de fapt cuvîntări rostite în aceeași perioadă, Postul Crăciunului din 2004, în mai multe orașe din România, la invitația sau cu binecuvîntarea ierahilor locului. Cartea a căpătat o mare răspîndire, mai ales pentru că este recomandată spre lectură de către mulți duhovnici, atît în România, cît și în Sfîntul Munte.