CONT CLIENT CONTACT TELEFONIC INFO LIBRARIE.NET
Menu LIBRARIE.NET Cos cumparaturi
CAUTARE
LIBRARIE.NET
CAUTARE
COS
Din valurile vremii / Dall onde degli evi
Din valurile vremii / Dall onde degli evi
Pret de lista: 3709
Preț: 3338
Reducere: 371 lei (10%)
  • Carte in stoc la furnizor
  • Livrare estimativă în 25 zile
  • Preț promoțional valabil în limita stocului. Vezi regulament promoție.
Cod produs: 95913
Autor(i): Mihai Eminescu
Editura: Editura Institutul European
Colectia: Opera Magna
Anul aparitiei: 2008
Nr. pagini: 390 pagini
ISBN: 9789736115332
Categorii: Fictiune, Carti
  • Bibliocronologie Mihai Eminescu (1850-1889);
  • Mica antologie critica (de la Maiorescu la Arghezi);
  • Nota traducatorului;
  • Receptarea lui Eminescu in Italia;
  • Florilegiul celor mai frumoase poezii (70) eminesciene

    Antologia de fata este prima tentativa a unui autor roman de a traduce in italiana cele mai reprezentative piese poetice eminesciene, oferind astfel o premiera la care nu s-a incumetat nici cel mai titrat profesor de specialitate sau specialist in limbi romanice cu titluri academice etc. Este vorba de saptezeci (70) de poeme selectate dupa editia Perpessicius: 48 de antume si 22 de postume. Constient ca la o mare competitie artistica europeana se arunca in lupta creatiile de varf care ofera nemijlocit sentimentul capodoperei, antologatorul si traducatorul Geo Vasile a optat pentru piesele celebre tip "Venere si Madona" , "Epigonii", "Scrisorile" si evident "Luceafarul" (Iperione, si nu "Lucifero" cum, vai, traduce un "romanist", poetul, dramaturgul si eseistul italian Sauro Albisani intr-un volum aparut la Editura Scheiwiller (Milano, 1989). Postumele alese au si ele nivelul artistic al celor mai reusite texte poetice, incepand cu "Ea-si urma cararea-n codru" si terminind cu "Stelele-n cer" sau "Rasai asupra mea".

Alte carti de MIHAI EMINESCU:
Poezii. Opere integrale
19.00 14.25 lei -25%
Stoc limitat!
Scrisorile in lectura lui Dorel Visan
60.00 54.00 lei -10%
Stoc furnizor
Proza. Opere integrale
19.00 14.25 lei -25%
Stoc limitat!
Alte carti din colectia OPERA MAGNA:
Cartile profetice. Vala sau Cei patru Zoa
64.00 57.60 lei -10%
Stoc limitat!
Sonnets / Sonete
40.00 36.00 lei -10%
Stoc furnizor
Balada batrinului marinar
18.00 16.20 lei -10%
Stoc limitat!
Poezii
Poezii 2015
22.00 19.80 lei -10%
Stoc limitat!
Norul mesager si alte poeme
18.00 16.20 lei -10%
Stoc limitat!
Alte carti din aceeasi categorie:
Cartea oglinzilor
34.00 22.10 lei -35%
In stoc
Baiatul cu pijamale in dungi
35.00 22.75 lei -35%
In stoc
Jocul cu margele de sticla
63.00 40.95 lei -35%
In stoc
Hotul de carti
45.00 29.25 lei -35%
In stoc

NOTIFICARE:

Librarie.Net și partenerii folosim cookie-uri sau tehnologii similare după cum este explicat în politica de cookies.

×
Preferințe Cookie-uri

Cookie-uri functionale - sunt necesare pentru a naviga pe site, pentru a memora preferințele tale legate de cookies și pentru a permite funcționarea procesului de comandă;

NEWSLETTER LIBRARIE.NET FACEBOOK LIBRARIE.NET INSTAGRAM LIBRARIE.NET PINTEREST LIBRARIE.NET YOUTUBE LIBRARIE.NET
© 2024 LIBRARIE.NET SRL
SAL SOL