CONT CLIENT CONTACT TELEFONIC INFO LIBRARIE.NET
Menu LIBRARIE.NET Cos cumparaturi
CAUTARE
LIBRARIE.NET
CAUTARE
COS
Norul mesager si alte poeme
Norul mesager si alte poeme
Pret de lista: 1800
Preț: 1620
Reducere: 180 lei (10%)
  • Carte în stoc
  • Livrare estimativă în 2 zile
  • Preț promoțional valabil în limita stocului. Vezi regulament promoție.
Cod produs: 284831
Autor(i): Kalidasa
Editura: Editura Institutul European
Colectia: Opera Magna
Anul aparitiei: 2016
Nr. pagini: 68 pagini
ISBN: 9786062401573
Categorii: Fictiune, Literatura universala, Carti

Din Cuprins:
◊ Norul mesager (Meghaduta)
◊ Nasterea lui Kumara (Kumarasambhava)
◊ Nunta zeului Civa cu Parvati
◊ Anotimpuri (Ritusamhara)
◊ Primavara. Al saselea poem


Produs al unei civilizatii atat de diferite de aceea de la care ne revendicam, Kalidasa ramane cel mai mare nume al liricii si teatrului de limba sanscrita, principalul reprezentant al stilului kavya. Presupunandu-se ca a trait fie in secolul II i. Hr., fie in secolele IV-VI d. Hr., cel incoronat de istoria literara nationala, insa retinut mai apoi si de europeni drept "Print al Poetilor" isi datoreaza faima exclusiv operei, nu si biografiei, ceea ce-l face, credem, infinit mai interesant pentru exegeza si cercetarea contemporane. Creatia lui este impartita in functie de cele trei registre pe care, odinioara, le delimita Poetica aristotelica: poezia dramatica (trei importante piese: Sakuntala, Malavikagnimitra, Vikramorvasiya); poezia lirica (Meghaduta, Ritusamhara); poezia eroica (Kumarasambhava, Raghuvamsa). Dincolo de valoarea intrinseca a traducerilor propriu-zise - in cazul carora sunt cu usurinta vizibile talentul de versificator al traducatoarei si atentia mereu treaza la sensul limbajului poetic, la apropierea lui de lumea pe care o exprima -, trebuie sa subliniem meritul cu totul aparte al prezentei editii: volumul de fata aduna, pentru prima oara in spatiul romanesc, creatia lirica a lui Kalidasa. Este nevoie, astazi si oricand, de o ciclica reinventariere a oricarui autor canonic, fiindca, dupa cum just atragea atentia Umberto Eco, caracterul de a fi deschis al operei literare este factorul ei determinant de existenta si perenitate.

Livia Iacob

Alte carti de KALIDASA:
Sacontala
Sacontala 2020
21.00 17.64 lei -16%
Stoc limitat!
Stoc epuizat
Alte carti din colectia OPERA MAGNA:
Cartile profetice. Vala sau Cei patru Zoa
64.00 57.60 lei -10%
Stoc limitat!
Sonnets / Sonete
40.00 36.00 lei -10%
Stoc furnizor
Din valurile vremii / Dall onde degli evi
37.09 33.38 lei -10%
Stoc furnizor
Balada batrinului marinar
18.00 16.20 lei -10%
Stoc limitat!
Poezii
Poezii 2015
22.00 19.80 lei -10%
Stoc limitat!
Alte carti din aceeasi categorie:
Soare intunecat. Strabatand secolele, volumul III
59.90 53.91 lei -10%
In stoc
Toata lumina pe care nu o putem vedea
54.99 46.74 lei -15%
Stoc limitat!
Bucataria sclavilor (editie de buzunar)
34.95 27.96 lei -20%
Stoc limitat!
Nopti albe
Nopti albe 2023
18.00 13.50 lei -25%
In stoc
Oscar si Tanti Roz
25.00 22.50 lei -10%
In stoc

NOTIFICARE:

Librarie.Net și partenerii folosim cookie-uri sau tehnologii similare după cum este explicat în politica de cookies.

×
Preferințe Cookie-uri

Cookie-uri functionale - sunt necesare pentru a naviga pe site, pentru a memora preferințele tale legate de cookies și pentru a permite funcționarea procesului de comandă;

NEWSLETTER LIBRARIE.NET FACEBOOK LIBRARIE.NET INSTAGRAM LIBRARIE.NET PINTEREST LIBRARIE.NET YOUTUBE LIBRARIE.NET
© 2024 LIBRARIE.NET SRL
SAL SOL