Acest volum contine comunicarile prezentate la Colocviul international “Moses Gaster(1856-1939). De la Bucuresti la Londra”, a doua editie a “Simpozionului International Iuliu Barasch”, care a avut loc vinery, 1 noiembrie 2024, in Aula Academiei Romane.

Recunoscut prin studiile de limba si literature romana ca unul dintre cei mai importanti savant romani, iar prin studiile iudaicem ca unul dintre cei mai eminenti savant evrei, Moses Gaster nu a ramas inchis intr-un turn de fildes.

Personalitate remarcabila a “tribului” evreiesc din Romania, el a fost in mod constant aparatorul sau, implicandu-se cu pasiune, de la varsta de 20 de ani, in lupta pentru acordarea drepturilor de cetatean, dar si pentru idealul sionist. In pofida expulzarii sale, dupa stabilirea la Londra, el a ramas atasat toata viata de tara natala, pastrand legatura cu numerosi intelectuali romani si evrei, dupa cum atesta imensa sa corespondenta. Reparatia morala a intervenit un deceniu mai tarziu, dupa sfarsitul Primului Razboi Mondial, cand Academia Romana, dupa ce obtinuse anularea ordinului de expulzare, l-a ales in 1929, membru de onoare.