Cartea „Structuri fixe cu nume proprii: formare, evoluție, interpretare”, elaborată de Ioana David, se înscrie, prin tematica abordată, în domeniul științelor umaniste în general, iar, în mod particular, în categoria cercetărilor dedicate fenomenului frazeologic, revendicând deopotrivă cercetări din lingvistică și din onomastică, direcțiile de investigație lingvistică intersectându-se cu cele de factură semantică, structurală, pragmatică și socioculturală. În cadrul acestei incursiuni în universul unităților frazeologice, autoarea și-a propus să identifice definiții și accepțiuni denominative avansate de către lingviștii români și străini în cercetările dedicate frazeologismelor, să prezinte o serie de cauze care stau la baza formării și a evoluției structurilor fixe cu nume proprii, să evidențieze rolul elementelor obligatorii și facultative în conturarea înțelesului unitar al expresiilor și, nu în ultimul rând, să expună modalități de manifestare în plan discursiv a acestor fapte de limbă și direcțiile semantice pe care le impun atât contextele comunicative, cât și referenții onomastici conținuți. (Daiana Felecan)