Atunci Barnardine lua torta si o conduce de-a lungul coridorului, la capatul caruia descuie o alta usa si coborara cateva trepte intr-o capela; cand Barnardine ridica torta ca s-o lumineze, Emily isi dadu seama ca era in ruine; si isi aminti pe data, cu teama, ce-i povestise mai inainte Annette in aceasta privinta. Privi inspaimantata zidurile aproape fara acoperis, inverzite de umezeala, si ascutisurile gotice ale ferestrelor, unde iedera si vita salbatica luasera de mult locul geamurilor si se catarau infasurandu-se printre capitelurile sparte ale unor coloane care sustinusera candva tavanul. Barnardine se poticni pe podeaua crapata..