Hienele conduse de Janja creează din nou probleme în Ținutul Leilor, dar Garda felină reușește să le alunge. Ca să se asigure că hienele au plecat cu adevărat, Kion aleargă după ele, dar cade într-un pârâu învolburat și ajunge dincolo de granițele Ținutului. Oare va reuși să se întoarcă teafăr la prietenii lui?

O ediție ilustrată de colecție, o serie cu cele mai frumoase povești Disney din toate timpurile. Poveștile fascinante ale celebrelor personaje Disney vin în atenția cititorilor de azi cu un aspect proaspăt, cu ilustrații reprelucrate, modernizate și cu coperte noi, care vor atrage atenția intregii familii. De la Regele Leu la Bambi și Mica sirenă, cele mai iubite povești din toate timpurile sunt acum și mai bune, iar cele cincizeci de volume recreează magia unui secol de filme Disney.