Un giorno di vacanza perfetto per Manon e Alexis che si godono il sole a Paris Plages. La loro tranquillità però è turbata dall’arrivo di uno strano personaggio che li ritiene i soli in grado di salvare Parigi dalla distruzione. Quale distruzione? Che cosa devono fare? I due ragazzi cominciano uno straordinario viaggio nel tempo per recuperare le “quattro chiavi del tempo” e salvare la loro città.

Dossiers:
Paris Plages
Les monuments de Paris
Les voyages dans le temps