Continuare a volumului Practica limbii italiene. Verbul, Practica limbii italiene. De la morfem la cuvânt, în context este un material didactic auxiliar în predarea acestei limbi, gândit, similar volumului anterior, sub forma unei culegeri de exerciții structurale. Organizat gradual ca dificultate și ca nivel de cunoaștere a limbii italiene, volumul se adresează atât celor care doresc săși fundamenteze, cât și celor dornici să-şi sistematizeze cunoștințele lingvistice, vizând nivelurile A2-B2 din Cadrul comun european pentru limbi.

Astfel, în acest volum se regăsesc exerciții ce abordează aspecte privitoare la partea nominală, dar şi exerciții centrate pe morfemele conectoare necesare contextualizării. Itemii propuși spre rezolvare sunt gândiți plecând de la simplu la complex, iar elementele gramaticale sunt ancorate într-un context lingvistic real. La rândul lor, tipurile de exerciții propuse – completare, potrivire, traducere, găsirea erorilor, transformare, rescriere – prin diversitatea lor, confirmă valoarea de fundamentare şi sistematizare a cunoștințelor gramaticale propuse în acest volum.

Nu în ultimul rând, am considerat important ca Practica limbii italiene. De la morfem la cuvânt, în context să conțină și răspunsurile la itemii propuși, astfel încât cei care exersează folosirea acestor structuri lingvistice să își poată evalua singuri propriul nivel de cunoaștere, accelerând astfel achiziționarea cunoștințelor de limba italiană.