Volumul „Receptarea lui William Blake în România” reprezintă un studiu de estetică a receptării și trei cuprinde eseuri („Păstrarea unei viziuni umane în vremuri de necaz: receptarea William Blake în România”; „«Biblia neagră» a lui William Blake ca un spectacol al pieirii: notițe recente despre receptarea William Blake în România”; „Receptarea lui William Blake în România: cronologie esențială”) publicate inițial în reviste academice anglo-americane, care devin astfel accesibile cititorilor din țara noastră.