Eleganta şi zvăpăiata Phoebe Somerville, o newyorkeză de treizeci şi trei de ani care şi-a împărţit exis­tenţa între barurile cosmopolite şi galeriile de artă din Manhattan, moşteneşte pe neaşteptate o echipă din liga profesionistă. Echipa i-a lăsat-o tatăl ei, Bert, un tip dur care n-ar fi reuşit niciodată să-i facă loc în viaţa lui ocupată de afaceri, fotbal şi iubite recrutate de pe scenele cluburi­lor din Las Vegas.

Primită la început cu ostilitate şi neîn­credere, Phoebe descoperă că are o ambiţie de care nu era conştientă: aceea de a-i demonstra tatălui ei, pe lu­mea cealaltă, că îşi poate croi singură un drum în viaţă.

De parcă lucrurile n-ar fi destul de complicate, antre­norul principal al echipei, Dan Calebow, exercită asupra lui Phoebe o atracţie irezistibilă. După o viaţă plină de aventuri atât profesionale, cât şi erotice, Dan nu visează decât să se însoare cu o femeie blândă, care să-i facă o liotă de copii şi să-i ofere o atmosferă caldă, iubitoare. Phoebe cea sexy, care se afişează în ţinutele cele mai scandaloase în cele mai inoportune momente, de pildă în vestiarul jucătorilor înainte de un meci foarte impor­tant, nu pare deloc femeia potrivită. Dar dragostea are propriile căi de a-şi găsi împlinirea...