Locul principal al desfasurarii actiunii din Dealuri in arsita il reprezinta un centru de calarie infiintat pe locul unei foste ferme de hamei, intr-o vale ingusta inconjurata de dealuri, la un kilometru distanta de cel mai apropiat sat.

Tudor, proprietarul fermei, dispare in timpul unei plimbari peste dealurile din imprejurimi, iar posibilitatea de a se fi ratacit sau de a fi cazut de pe cal este esclusa din start, el fiind un calaret experimentat si un bun cunoscator al zonei. In plus, urmele de sange de pe saua calului care se intoarce singur la ferma dupa lasarea intunericului aprind cele mai rele temeri ale Andrei, partenera lui Tudor.

La fata locului sunt trimisi doi politisti de la Brasov: Serban – detasat disciplinar de la Bucuresti si Raluca – pentru care cercetarea in teren este complet straina. Intampinati cu neincredere si chiar cu ostilitate – li se reproseaza lipsa de actiune din partea autoritatilor, angajatii fermei organizandu-si singuri actiunile de cautare – cei doi pornesc intr-o cursa contra cronometru pentru rezolvarea cazului.

De la ciobanul care l-a zarit pe Tudor in ziua disparitiei – unicul martor – cei doi anchetatori afla ca din directia lui Tudor s-au auzit doua impuscaturi – amanunt care lipsea din declaratia initiala.

In plus, ciobanul le povesteste ca in ziua imediat urmatoare disparitiei i-a intalnit, pe cand era cu oile la pasune, pe Sergiu, medicul veterinar care locuieste aproape de ferma, in trecut prieten apropiat al lui Tudor si pe Magda, o veche clienta de-a fermei.

Ca o coincidenta, din cercetarea extrasului de cont al fermei rezulta transferuri regulate de bani catre Magda, iar un angajat al fermei declara ca aceasta din urma a avut mai multe dispute cu Tudor in ultimul an.