Volumul este o antologie care cuprinde 47 dintre poveștile Martei Cozmin, „cea mai valoroasă autoare modernă autohtonă de povești pentru copii (și rafinați)” (Paul Cernat, 2008). Sunt povești potrivite copiilor de la vârsta cititului de către părinte în ritualul cald al serii dar și, datorită umorului savuros și înțelepciunii scriitoarei, copiilor mai măricei, care prind drag ei înșiși de citit.

„Publicarea antologiei Dincolo de podurile atârnate și alte povești cu dor de ducă reprezintă în egală măsură un eveniment editorial și unul literar: un eveniment editorial - întrucât se produce la peste 20 de ani de la ultimele culegeri semnificative din creația Martei Cozmin (1999, 2000, 2003); un eveniment literar - pentru că această reeditare propune redescoperirea de către publicul actual a uneia dintre valorile perene ale literaturii române. Viabilitatea și puterea de seducție a prozei pentru copiidin creația Martei Cozmin se datorează mai cu seamă originalității viziunii artistice, erudiției și farmecului colocvial al autoarei, dar și regimului hibrid al poveștilor și basmelor sale, care ilustrează virtuțile majore ale amalgamării artistice.”(Mircea Breaz)