Cumintenia pamantului - opera unica, evoca imagini atemporale apartinand unei culturi milenare pe care Brancusi a intuit-o si pe care a avut geniul sa si-o insuseasca intr-un mod cu totul original.

La Sagesse de la Terre - une oeuvre unique, est intemporelle et evocatrice d'une culture millenaire, dont Brancusi a eu une perception intuitive, et qu'il a eu le genie de s'approprier d'une maniere totalment originale.

The Wisdom of the Earth - a Unique Work, is timeless and suggestive of a millenary culture of which Brancusi had an intuitive awareness and which he had the genius to make his own in an absolutely original manner.