De ziua lui, Paul a primit o bicicletă; una roşie, fără pedale. Foarte bucuros a vrut s-o încerce imediat. Mama i-a dat o cască de protecţie. Privind cu atenţie paginile cartonate şi deschizând ferestrele, copiii află răspuns la întrebările care-i frământă: de ce trebuie să porţi cască de protecţie? Cum înveţi să mergi cu o bicicletă fără pedale? Cum trebuie să te comporţi în trafic?