Manualul urmeaza structura modulara fundamentala propusa de manualele precedente, in vederea asigurarii necesarului continuum instructiv-educativ de studiere a limbii si spiritualitatii grecesti antice. In acest sens, el abordeaza problema comunicarii in plan mitico-religios, politic si cotidian.
Textele propuse de autoare spre a fi studiate acopera o perioada generoasa de timp, imbinand in chip fericit stiluri si mentalitati vazute intr-o permanenta dialectica, incepand cu perioada arhaica (Homeros, Hesiodos), continuand cu cea clasica (Xenophon, Demosthenes) si ajungand pana la cea romana (scrierile novotestamentare) si bizantina (Sfintii Parinti).