Încrederea M. S. Regelui și a țării chemându- mă, pe ziua de 12 aprilie 1919, la comanda trupelor din Transilvania, trupe care au înfăptuit dezrobirea Ardealului, îmi propun prin lucrarea de față, să dau un rezumat asupra evenimentelor și mersului operațiunilor, care au îngăduit realizarea acestei sfinte năzuințe a întregii suflări românești. Urmărind să informez marele public asupra acestor chestiuni și să stabilesc adevărul – deoarece s-au născocit multe legende – am căutat, să descarc lucrarea de detalii cu caracter tehnic, fără a o face însă neînțeleasă; rămâne, ca uvrajele oficiale să pună la dispoziția profesioniștilor toate datele, după care să se poată studia în mod amănunțit această sublimă pagină a istoriei neamului românesc, pagină care este și va rămâne una dintre cele mai bune dovezi ale vredniciei ostașului român. Închei, descoperindu-mă cu smerenie la amintirea eroilor, care și-au jertfit viața cu seninătate pentru îndeplinirea idealului nostru național.

Gh. Mărdărescu