Viktor s-a mutat de puțină vreme în oraș și începe să frecventeze Centrul de Recreere, unde se dovedește un inegalabil jucător de baschet. Nimeni nu știe mare lucru despre el, dar toată lumea îl admiră. Minune mare însă: și Viktor știe despre ținutul Ahoratos. Dar mai știe ceva. El știe să deschidă portaluri spre Ahoratos chiar și atunci când Ruwach nu îi cheamă pe copii și când Blazonul ținutului Ahoratos nu se arată. Dar Viktor are și un secret pe care nu-l știe nimeni...

Brianna și noua ei prietenă, Ivy, cad într-o capcană, în Ahoratos, iar Levi și tatăl lui, tot Prinț Războinic și el, pornesc într-o misiune de salvare. În acest timp, în diverse locuri din oraș, apar niște structuri enorme, asemenea unor bizari meteoriți. Profesorul de geologie Santos, tatăl micului savant Manuel, are o teorie cu privire la natura acestor meteoriți, dar fiul lui e de altă părere.