Effie simte că e de datoria ei să recupereze cărțile bunicului dispărut. Pornește astfel într-o aventură care o va purta în Lumea Cealaltă, o aventură în care își va descoperi puterile magice alături de prietenii ei. Și ajunge să se întrebe dacă nu cumva o putere magică este tocmai să-și găsească prietenii adevărați, cei care țin la ea, o văd așa cum este și nu o lasă la greu. Are de înfruntat un dragon: dacă trece proba, scapă de la moarte toate victimele sacrificiale ale dragonului. Și nu e limpede cu câți dragoni mai trebuie să lupte și în Lumea Reală.