A venit toamna! Deși zilele sunt scurte acum și mai e puțin până la lăsarea întunericului, gemenii Luca și Leti vor să se joace pe-afară. Sub o grămăjoară de frunze uscate găsesc un arici. Se pregătește de hibernare, le spune tata. Așa că Luca și Leti se gândesc să-i dea ariciului o mână de ajutor și să-i facă un culcuș. Oare vor reuși să-l pună la adăpost înainte să vină vremea rea? O povestioară veselă despre toamnă, prietenie și grija față de cei din jur.