De-a lungul a trei decenii de activitate critica, Ion Bogdan Lefter si-a insotit fidel colegii de generatie literara, de la primul „val” postmodern al anilor 1980 si continuand cu seriile urmatoare. Comentandu-i sistematic, el a urmarit si a analizat intregul fenomen in diverse tipuri de texte: teoretice si programatice, precum cele culese in volumul sau Postmodernism. Din dosarul unei „batalii” culturale, de cuprindere panoramica a uni gen in Flashback 1985. Inceputurile „noii poezii” s.a.m.d. O oglinda purtata de-a lungul unui drum e „jurnalul de bord” al acestui demers interpretativ: cronicile de carte, profilurile de autori, articolele si prezentarile reunite aici schiteaza tabloul de ansamblu al evolutiei literaturii romane a perioadei.