Posibile variatii ale unui eu pulverizat

Bernard Castelain, jurist de profesie, se alatura cercurilor literare belgiene, devine animator de cenacluri si cafenele literare, afirmandu-se ca poet, romancier si dramaturg. Autor al mai multor volume aparute la editura Dricot: Le Mouchoir (Batista), Le Bout du bleu (La capatul albastrului), Soleil d'hiver (Soare de iarna), ca si Clair Obscur (Clar obscur) la editura Idecopie, Bernard Castelain se detaseaza ca poet al noii generatii. Poezia sa, dominata de un stil osciland intre simbolism si suprarealism, de muzicalitate textuala si fonetica, ne deconspira poetul plecat in cautarea umanista a secolului sau.

Camelia Manolescu