Ei nu fac parte dintr-o agentie guvernamentala. Ei nu sunt supusi legilor. Sint deasupra lor. Ei sunt Barbatii in negru. Si s-au intors. Extraterestrii Isi fac de cap pe strazile New Yorkului si doar vestitii agenti Jay si Kay ii pot opri. Au trecut cinci ani de cand cei doi au salvat galaxia de gandacul urias care dorea s-o distru-ga. Acum o noua primejdie ameninta Terra: ex-traterestrii au hotarat sa distruga planeta, daca nu li se inapoiaza Lumina Zarthei. si doar un sin-gur om din intregul univers stie unde a fost ascun-sa, iar acel om este agentul Kay.