Gabriel H. Decuble - poet, prozator, eseist, traducator si teoretician la literaturilor romana si germnaa. Publicase poezie in periodice inca din 1988, dar debutul sau editorial avea sa vina abia in 2001, la 33 de ani, prin volumul Epistole... si alte poeme. Miza volumului era sa permita personalitatii si formatiei plurivalente a autorului (poet, prozator, eseist, critic, istoric si teoretician al literaturilor germana si romana, traducator din germana, franceza si engleza) sa coexiste intr-un discurs suficient de matur, incit virstele poetice sa poata dialoga ca intr-un banchet al autocunoasterii, fara a le refuza, prin cumpanirea cvasi-ritualica a formei, prospetimea ludicului sau disponibilitatile (auto)ironice.
Prin volumul de fata, scris pe parcursul ultimilor patru ani, autorul incearca sa se reinventeze dincolo de exigentele formei si de austeritatea discursurilor politic corecte.