Pornind de la o intriga clasica, Tomás Eloy Martínez construieste un irezistibil roman despre dorinta, putere si machism. Pe fundalul unei realitati politice dominate de coruptia la varf, neputinta legii si capriciile mai-marilor zilei, se tese incitant o pasionala poveste de dragoste intre atotputernicul director al unui ziar din Buenos Aires si protejata sa Reina Remis, o tanara jurnalista talentata. Un periculos joc al obsesiilor in care se amesteca sexualitatea si dominatia dubleaza incursiunea in culisele politicii si ale lumii jurnalistice. Evenimentele derulate intr-un ritm alert, intr-o logica repetitiva si un accelerat delir erotic, compun o fresca al carei final imprevizibil aduce descifrarea unei povesti ce oglindeste realitatea.
"Marele scriitor Tomás Eloy Martínez ne ofera in Zborul reginei - cronica a unei crime, oglinda a unor constiinte, sondare a unei identitati - ceea ce anunta candva Walter Benjamin: cand o fiinta istorica este mantuita, ii putem evidentia intregul trecut. Atat momentele de glorie, cat si ratacirile. Si de aici putem porni in cautarea adevarului." CARLOS FUENTES
"O poveste misterioasa despre mecanismele puterii politice si ale mass-mediei, alcatuind o lume a coruptiei infiltrate in toate domeniile vietii." JORGE SEMPRÚN
Premiul Alfaguara pentru roman, 2002