Dan Sociu aseamănă textele cuprinse în acest volum foiletoanelor din ziarele vieneze de la începutul secolului XX. Despărțite printr-o linie neagră de secțiunea politică, acestea erau un amestec de literatură și gazetărie. Stilul liber, personal și speculativ le asigura popularitatea – una enormă, devenind, precum cafenelele în care erau de regulă citite și discutate, o instituție emblematică a culturii orașului înainte de Primul Război Mondial. Foiletoanele au fost totodată și laboratoare ale modernismului, locul în care se testau limitele limbajului și ale genurilor literare consacrate în căutarea unor forme de expresie ce trebuiau să rezoneze cu sensibilitatea specifică noului secol.

Ce e remarcabil la textele din această colecție e faptul că relatările despre cele mai banale subiecte devin prilej pentru observații pătrunzătoare. Și ca poet și ca prozator, Dan Sociu a avut mereu o sensibilitate pentru dimensiunea socială, integrată însă într-o dramă umană mai amplă, dar la fel de materialistă și realistă. Ne naștem în condiții pe care nu le alegem, iar pentru cei mai mulți dintre noi aceste condiții nu sunt chiar plăcute, măcar că ne încarcă din start cu traume nebănuite, de la cele mai intime la cele colective. Florin Poenaru