Vă propunem să parcurgem împreună etapele unei „povești” care vine din interior, prezentată pe baza unei analize lucide și nepărtinitoare, care nicidecum nu încearcă demitizarea cu orice preț a unei imagini, ci care doar refuză compromisul facil cu orice tip de imagine prefabricată, de genul clișeelor hollywoodiene.
Propunerea noastră se dorește a fi una tentantă: prezentarea unei „povești neromanțate” a istoriei trupelor de parașutiști sau, altfel spus, încercarea de prezentare a unei lumi reale și fascinante, dar despre care s-au spus deja prea multe povești, mai mult sau mai puțin fanteziste. Sperăm ca demersul nostru să aibă șanse reale de a incita curiozitatea pasionaților domeniului. Dacă am reușit sau nu acest lucru, doar cititorii vor decide!