Cei 13 autori s-au aplecat cu sârguinţă şi pasiune asupra unora dintre cele mai cunoscute cărţi ale scriitoarei, omagiind-o într-o formă editorială Conjugate, studiile lor fac mai mult decât să ofere celor interesaţi accesul la un peisaj romanesc absolut seducător: îi (re)negociază sensurile şi semnificaţiile. Schiţând în acelaşi timp un tablou convingător al criticii academice actuale, interesate nu numai de metodele de lucru convenţionale, ci şi de disciplinele de interferenţă şi de strictă actualitate – de la geocritică ori gastrocriticism la corporologie sau trauma studies.