CONT CLIENT CONTACT TELEFONIC INFO LIBRARIE.NET
Menu LIBRARIE.NET Cos cumparaturi
CAUTARE
LIBRARIE.NET
CAUTARE
COS
Steaua fara nume/ Nam na jana tara (Editie bilingva romano-bengali)
Steaua fara nume/ Nam na jana tara (Editie bilingva romano-bengali)
Pret de lista: 4200
Preț: 3528
Reducere: 672 lei (16%)
  • Carte în stoc
  • Livrare estimativă în 2 zile
  • Preț promoțional valabil în limita stocului. Vezi regulament promoție.
Cod produs: 432755
Autor(i): Mihail Sebastian
Traducator(i): Amita Bhose
Editura: Editura Cununi de Stele
Anul aparitiei: 2022
Nr. pagini: 224 pagini
Tip coperta: necartonata
ISBN: 9789738185470
Categorii: Fictiune, Critica literara, Carti
Prima traducere în India, din limba română, a unei opere literare românești - 1965.

Premieră scenică, publicare în volum, 1965- Calcutta.

Radiodifuzare - 1967.

Amita Bhose, 1972: „Seară de iarnă la București. Îl citeam pe Sebastian și, desprinzându-mi din când în când privirea din filele cărții, priveam cerul ascuns sub o manta plumburie. Milioane de fulgi pluteau în nesfârșite șuvoaie de argint. Nu se vedeau nici Ursa Mare, nici Vega, dar știam că străluceau la fel ca totdeauna pe cerul clar, albastru al Calcuttei. Câte nopți mi-am petrecut privind Ursa Mare! Și nu e oare ciudat să afli că aceeași constelație a inspirat un scriitor de pe un tărâm îndepărtat să scrie o piesă atât de fascinantă? Totul – inspirația, atmosfera, personajele – din Steaua fără nume îmi era atât de familiar, încât aveam senzația că citesc, în traducere, o piesă indiană. Fără îndoială, Mihail Sebastian e un scriitor de farmec universal, fapt care s-a confirmat prin marele succes de public pe care l-a avut piesa adaptată de mine în limba bengali. Artiștii înșiși erau profund emoționați.”

Alte carti de MIHAIL SEBASTIAN:
Accidentul. Orasul cu salcami
39.99 29.99 lei -25%
Stoc limitat!
Teatru, volumul 2: Insula, Nopti fara luna, Potopul
36.00 27.00 lei -25%
Stoc limitat!
Teatru, volumul 1: Jocul de-a vacanta, Steaua fara nume
36.00 27.00 lei -25%
Stoc limitat!
Alte carti de AMITA BHOSE:
I started dreaming in Romanian
42.00 35.28 lei -16%
Stoc limitat!
Seful sectorului suflete. Editie bilingva, romana-bengali
42.00 35.28 lei -16%
Stoc limitat!
Alte carti din aceeasi categorie:
Teme
Teme 2023
78.00 70.20 lei -10%
Stoc limitat!
Arca lui Noe
98.00 lei
Stoc limitat!
Metamorfoza
23.90 19.12 lei -20%
Stoc limitat!
NEWSLETTER LIBRARIE.NET FACEBOOK LIBRARIE.NET INSTAGRAM LIBRARIE.NET PINTEREST LIBRARIE.NET YOUTUBE LIBRARIE.NET
© 2024 LIBRARIE.NET SRL
SAL SOL