Pentru Jairo, dragostea poartă un singur nume: Summer. Însă, destinul se încăpățânează să îi țină departe unul de altul. Nori grei apasă cu putere peste cele două suflete, întunecându-le povestea.

Prezentul se transformă în praf și pulbere, iar visurile se prefac în scrum. Apar pasiuni și patimi noi, însă, oare, mai este loc pentru iubire într-un suflet greu încercat de cele mai adânci suferințe? Mai este posibil ca inima să renască din propria cenușă? Să crească aripi noi, care să croiască un nou destin?

Ea este motivul pentru care inima lui continuă să bată.

El este edenul care o așteaptă să se întoarcă acasă.

Două suflete, o singură dragoste.

Un vis, o speranţă şi un păcat.