Cum ajunge legendar un asasin? În cazul lui John Rain, decisive au fost lecțiile de trădare, lupte și iubire pe care le-a primit în 1972, în Tokio.

Cartea răspunde la multe întrebări despre John Rain. De unde și cum și-a dezvoltat gustul pentru jazz și whiskyul de calitate? De ce a fost exilat atâta timp din Japonia? Cum și-a dezvoltat abilitățile, dar și regulile personale după care avea să-și conducă toate joburile?

Este o carte care spune două povești. Una dintre ele este situația curentă în care Rain se confruntă cu yakuza, cu trădări politice, cu primul lui contract de asasin și cu o tânără coreeană care-l va obseda tot restul vieții. A doua poveste relatează evoluția sa.

Orfan de ambii părinți, Rain își încheie serviciul militar în Vietnam și revine în Tokio, orașul pe care-l părăsise la vârsta de opt ani. Angajat în calitate de curier pentru CIA, el duce bani pentru mituirea politicienilor japonezi corupți. Dar când una dintre livrările acelea se sfârșește în mod neașteptat prin violență, Rain ajunge în vizorul unui clan yakuza care-i dorește moartea. Pentru a scăpa, Rain va accepta primul său job din partea CIA, dar abia atunci situația va începe să se complice cu adevărat…