Volumul ne spune povestea lui Hugo Llor încă de la o vârstă foarte fragedă. Fiul unui marinar decedat, Hugo este protejat de Arnau Estanyol, protagonistul romanului Catedrala Mării. El visează să lucreze toată viaţa în atelierele navale regale, unde sunt construite şi reparate corăbiile coroanei din Aragon. Arnau a ajutat şi familia lui Hugo, trimiţând-o pe sora sa într-o mănăstire, cu promisiunea unei zestre bune, şi pe mama sa, să lucreze ca servitoare într-o casă. Asistăm la întâmplări pasionante, trădări, numeroase ranchiune într-o lume medievală în care Inchiziţia şi stăpânii feudali abuzează de oamenii obişnuiţi. Sclavia, cumpărarea şi vânzarea de oameni şi misoginia, temniţele şi celule zidite vor fi prezente pe parcursul lucrării.

După succesul ecranizării romanului Catedrala mării din anul 2017, Netflix realizează o nouă ecranizare a marelui autor spaniol Ildefonso Falcones. Serialul ce poartă chiar numele romanului ecranizat (Moștenitorii pământului) îi va readuce pe fanii Catedralei mării într-un spațiu feudal familiar și într-o epocă plină de ambiții, jurăminte solemne, răzbunare, vărsare de sânge și credință. Ne aflăm la sfârșitul secolului al XIV-lea, la Barcelona. O Spanie medievală, care tocmai a ieșit din Inchiziție. Hugo, familia lui și oamenii de rând din jurul lor îl respectă pe Arnau Estanyol ca pe un om mare, de o natură binevoitoare - o trăsătură neîmpărtășită de mulți din rangul său nobil. Ei se confruntă rapid cu o putere mai crudă, odată ce noul rege și răufăcătorii săi preiau conducerea. Un film spectaculos despre religie, putere și politică.