Un zeu naruit

Dacă în Viață după viață Atkinson prezintă posibilele vieți ale Ursulei Todd în timpul celui ce-al Doilea Război Mondial, Un zeu năruit propune o schimbare a perspectivei, în centrul atenției fiind acum fratele Ursulei, Teddy, căpitan de bombardier în timpul conflagrației. Autoarea dislocă voit cronologia evenimentelor, ceea ce face să aflăm înainte de vreme amănunte din viața lui Teddy, dar, paradoxal, acest lucru nu diminuează, ci amplifică suspansul relatării, lăsându-ne să ne întrebăm, cu fiecare capitol parcurs: cum de s-a ajuns aici? Romanul este, printre altele, o reflecție etică asupra războiului și, în contextul morții, asupra a ceea ce înseamnă a fi de partea binelui sau a răului.

"Atkinson continuă să scrie, așa cum a făcut în Viață după viață, despre atrocitățile războiului, într-o proză clară, cu detalii intense... Fie că e vorba despre stoicul Teddy, despre pragmatica lui soție, despre fiica lor incredibil de egoistă, sau despre nepoții lăsați în voia sorții, absolut toate personajele lui Atkinson, mai devreme sau mai târziu, le vor frânge inimile cititorilor." Booklist

"Kate Atkinson face față cu brio provocării de a dramatiza raidurile aeriene, suprinzând într-o proză puternică și nesentimentală natura aproape suicidară a acestor acțiuni." Wall Street Journal