Când o tânără kurdă este rănită, în autogara din Ankara, de un glonţ rătăcit, un scriitor celebru se hotărăşte brusc să pornească pe urma poveştii ei. Drumul, care îl poartă prin satele Anatoliei, înseamnă totodată o regăsire a sinelui, a amintirilor şi idealurilor, dar mai ales a puterii scrisului: cuvântul pierdut. O călătorie simultană o duce pe soţia sa, celebră specialistă în biologie, preocupată de etica științei, spre Vest, în Norvegia, unde trăieşte singurul lor fiu. Se despart drumurile lor din ce în ce mai mult, aşa cum cred la început, sau, dimpotrivă, depărtarea îi va aduce mai aproape? Cuvântul pierdut ne înfăţişează lumea violentă a Turciei, sensibila şi ocolita problemă a kurzilor, dar şi suferinţele individuale ale eroilor şi lupta lor pentru a�'şi păstra speranţele umaniste.

Oya Baydar s�'a născut la Istanbul în 1940. în 1971 a fost închisă pentru că s�'a opus loviturii de stat militare din Turcia. în 1980 a plecat în Germania, iar perioada de exil i�'a inspirat volumul de debut, Adio, Alioşa (1991). Acest prim volum a avut un mare succes, aducându�'i autoarei supranumele „Françoise Sagan a Turciei“. A revenit în Turcia în 1991.
A publicat mai multe romane: Kedi Mektupları (1992, Premiul Yunus Nadi), Hiçbiryer’e Dönüş (1998), Sıcak Külleri Kaldı (2000, Premiul Orhan Kemal), Erguvan Kapısı (2004, Premiul Cevdet Kudret), çöplüğün Generali (2009), O Muhteşem Hayatınız (2012) și mai multe volume de sociologie.