Prezenta carte prezintă în ediţie bilingvă greacă veche –română un mic text aghiologic conţinând viaţa şi activitatea Sfântului Simon Athonitul, întemeietorul mănăstirii Simonospetra din Sfântul Munte Athos. Manuscrisul, redactat de către celebrul isihast sârb din secolul al XIV-lea, Isaia, relatează succint nevoinţele ascetice ale Sfântului Simon în perioada sa de formare în ascultare faţă de un alt Bătrân sihastru, precum şi câteva din minunile săvârşite de Sfânt în timpul vieţii, dar şi după mutarea sa la ceruri.