Cocoțată drept pe creștetul globului pământesc, se găsește o întindere de gheață ce pare fără sfârșit. De fapt, dacă în aceste locuri nu ar fi atât de frig, această lume a „zăpezii și ghețurilor veșnice” nici nu ar exista; la fel, munții falnici care se ridică deasupra mării. Cum se poate una ca asta? Cât se poate de simplu. Sub această întindere uriașă, nu se găsește nici măcar o stâncă. Doar apa. Apa Oceanului Arctic. Iar acest ținut uriaș nu este altceva decât o bucată de gheață, uriașă ce-i drept, care plutește pe apa oceanului. Dacă oceanului i se spune Arctic, cum să se numească oare acest ținut? Sigurrrr... Arctica. Iar drept în mijlocul Arcticii, ce spui că se află? Bravooo! Polul Nord. Ei bine, acum că am lămurit toate astea, să ne îmbrăcăm gros, chiar foarte gros, pentru că aici e mult, mult mai frig decât este iarna pe la noi, și să ne furișăm în poveste...