Când Tommy şi Tuppence o vizitează pe bătrâna lor mătuşă într-un azil de bătrâni, nu dau atenție prea mare nici motivelor ei de supărare, nici pacientei care se plânge că a fost otrăvită. La urma urmelor, toți bătrânii sunt puțin senili, îşi spun ei. Însă cineva pomeneşte de un copil care ar fi fost ascuns in spatele unui şemineu, iar după câteva săptămâni mătuşa celor doi detectivi moare, lăsându-le moştenire un tablou care începe să o obsedeze pe Tuppence. Pornită în căutarea casei din tablou, se trezeşte prinsă într-o aventură periculoasă, în urma căreia va descoperi întâmplări vechi, poveşti despre copii omorâți şi... o grămadă de diamante.