În Cântecul inimilor rebele, Smita, jurnalistă americană de origine indiană, se întoarce în India pentru a realiza un reportaj; nu o face cu dragă inimă, deoarece a părăsit țara cu mulți ani în urmă, împreună cu familia, fără nici un gând de a reveni. În timp ce urmărește cazul Meenei, o hindusă atacată de consăteni și de propria-i familie pentru că s-a căsătorit cu un musulman, Smita ia contact cu o societate în care tradițiile cântăresc mai greu decât sentimentele și cu o poveste care amenință să-i dezgroape secretele dureroase ale trecutului. De asemenea, constată că e tot mai atrasă de Mohan, un indian care o însoțește în misiune. Însă cele două povești de dragoste din Cântecul inimilor rebele sunt la fel de diferite precum culturile Meenei și Smitei: jurnalista își dă seama că are libertatea de a intra într-o relație fără obligații, știind că va putea decide mai târziu cât de mult înseamnă pentru ea.

În acest roman tandru și evocator despre dragoste, speranță, devotament familial, trădare și sacrificiu, Thrity Umrigar prezintă două femei curajoase care încearcă să fie loiale țării în care s-au născut și totodată lor însele.

„Romanul lui Thrity Umrigar zugrăvește un portret fidel al Indiei... Indiferent dacă scrie despre luminile strălucitoare ale Bombayului ori despre sărăcia vieții rurale, Umrigar excelează în crearea de situații și scene antrenante. Cititorii vor aprecia profunzimea cu care înțelege numeroasele complexități ale societății indiene.“ BOOKPAGE

„Consistentă și intuitivă, Cântecul inimilor rebele este atât o relatare palpitantă a unei drame familiale cumplite, cât și o meditație asupra plurivalenței dragostei – la nivel atât personal, cât și național.“ SHELF AWARENESS

„Cântecul inimilor rebele este un roman extrem de captivant despre două femei foarte diferite ale căror vieți se întâlnesc după un act oribil de violență comis în India. Cu forță de pătrundere și compasiune, Thrity Umrigar își dovedește măiestria scriind despre complexitatea urii și iubirii, înstrăinării și apartenenței la comunitate, opresiunii și privilegiului, despre ce înseamnă să te agăți și să te desprinzi. O carte de neuitat, importantă, puternică.“ CHERYL STRAYED

„Thrity Umrigar spune o poveste din India cu familiaritatea cuiva care cunoaște multiplele fațete ale acelui tărâm deopotrivă modern și străvechi, plin de contradicții, impregnat de un amestec clocotitor de tradiții atemporale și idei noi, de frumusețe și brutalitate, de speranță și disperare, de certitudine și mister. Un loc unde dragostea poate implica uneori riscul sfidării convențiilor... și, în cele din urmă, periclitarea vieții de dragul a ceea ce contează cel mai mult.“ LISA WINGATE

„Cântecul inimilor rebele este un roman de mare profunzime – culturală, personală, romantică, spirituală. Este și o poveste absolut fermecătoare, atât prin înțelegerea pe care le-o arată personajelor, cât și prin felul în care acestea își croiesc drum printr-o viață brutală, dar cu o sumedenie de clipe minunate.“ REBECCA MAKKAI