Succesul de care s-a bucurat manualul nostru de limba rromani, publicat pentru prima datã în România în anul 1994 (Limba rromani, București, Editura Didacticã și Pedagogicã, R.A.), regândit și republicat la Editura Dacia, în anul 2000, ne-a determinat sã structurãm o nouã variantã, revizuitã și simplificatã, sub forma unui „curs practic pentru toți”, de care sã beneficieze, pe lângã elevii, studenții și profesorii rromi, și alte categorii de persoane interesate sã (re)învețe aceastã limbã în mod individual sau, organizat, ca studenți la învãțãmântul deschis la distanțã ori cu ocazia cursurilor intensive de varã de limba rromani comunã (totalizând peste 50 de ediții).