Ce-i ăsta, un gnu? Singur-singurel? Lui Tafiti și lui Ciuf nu le vine să-și creadă ochilor! Acest gnu s-a pierdut de turma lui. Iute îi sar în spate și îl ajută să o caute. Dar aventura devine din ce în ce mai periculoasă. Leul King Kofi îi urmărește. Și când, în sfârșit, ajung turma din urmă la marele râu, crocodilii deja îi pândesc înfometați. Oare Tafiti va avea o idee salvatoare ca să ajute turma de gnu să traverseze râul în siguranță? Tafiti – descoperă lumea mea!