Alain Gerbault n-a pornit să descopere drumuri și ținuturi noi, bogățiile insulelor îndepărtate nu l-au ispitit, măsura obișnuită pe care o întrebuințează oamenii în aprecierea propriilor lor fapte nu poate exprima valoarea călătoriei lui. Străbătând singur Atlanticul, făcând apoi ocolul pământului, tot singur pe aceeași rudimentară corabie, Alain Gerbault nu și-a propus nicio realizare, n-a urmărit niciun rezultat și niciun folos. Este o măreție neîntâlnită încă, în această uitare a lumii și a valorilor ei. Călătorul nostru a urmărit numai propria sa realizare, sub forma fără urmă a unei necontenite și imense descătușări de forță.