Incepem să citim din primele clipe de viață. Atunci toată lumea e imagine. Apoi dobândim cuvântul și abia apoi meșteșugul literelor și am cititului. Câți dintre noi, înainte să putem citi povești, am citit și memorat aproape ilustrarea acestora. Tocmai din acest motiv, ne străduim ca fiecare dintre titlurile pe care le publicăm să fie cât mai frumos ilustrate, mai cu seamă pentru micii noștri cititori.

Povestea micuțului Nicolae impresionează prin imagine și prin pilda acelei bucurii necontenite a unui copil ce purta asupra sa darul Sfântului Duh. Ilustrată de ierodiaconul Prokopie Kostici, carticia emană seninătatea unui copil cu adevărat iubitor de Hristos. Încercarea prin care el trece și prin care ajunge în spital, este doar pentru a transmite mai departe harul și darul bucuriei, într-un loc al suferinței și al neputințelor trupești.