Când Rose îl întâlnește pe Merdyn în pădure și descoperă adevărul despre el, își dă repede seama că acesta ar putea fi exact ceea ce are ea nevoie. Rose este de acord să îl ajute pe Merdyn să navigheze prin obiceiurile confuze ale lumii moderne (lucruri precum: vasul cu capac din baie NU este o fântână, este un WC, așa că NU te spăla pe față cu el) dacă Merdyn o ajută cu niște vrăji în schimb.
Acum trebuie doar să-l ascundă în hambar fără ca mama lui Rose să observe, să găsească toiagul magic al lui Merdyn și o modalitate de a-l trimite înapoi în timp, în Evul Întunecat.
Ce ar putea merge prost?