Un nou volum captivant, care continuă povestea deja celebrei familii Courtney, vă va purta din Africa în Anglia și Germania, prin intermediul lui Saffron și al lui Gerhard, doi tineri idealiști care visează la propria lor poveste de dragoste, deși sunt în tabere opuse pe câmpul de luptă.

Wilbur Smith, în colaborare cu David Churchill, conturează povestea lui Saffron, fiica afaceristului și veteranului de război Leon Courtney. Crescută în Africa și având un spirit rebel și dornic de aventură încă de la vârste mici, Saffron alege mereu calea cea grea, din dorința de a‑și dovedi și a le arăta celor din jur că vitejia nu este doar o trăsătură tipic masculină.

Gerhard von Meerbach, mezinul unei cunoscute familii germane, pare că se află mereu la răscruce de drumuri: între loialitatea față de principiile familiei și cele personale, între datoria față de țară și iubirea pentru o tânără cuceritoare și lipsită de temeri, aflată însă în tabăra adversă.