Roman câștigător al premiilor HUGO & LOCUS.

Terraformarea planetei Marte este, oare, un proiect grandios, o provocare extraordinară pentru omenire sau doar un joc absurd și arogant de-a Dumnezeu?

În cel de-al doilea volum al faimoasei trilogii MARTE, coloniștii încearcă să transforme planeta roșie într-un paradis al omenirii, însă tensiunile apar din două direcții: politică și ecologie. Eterna dispută transpusă acum pe un alt corp ceresc.

„O carte uluitoare… Cel mai bun roman care s-a scris vreodată despre colonizarea planetei Marte.“
Arthur C. Clarke